óÀ½À¸·Î  l  ·Î±×ÀÎ  l  ȸ¿ø°¡ÀÔ  l  ¾ÆÀ̵ð/ºñ¹Ð¹øȣã±â  l  2024.4.24 (¼ö)
±Û¾¾Å©±â Å©°Ô  ±Û¾¾Å©±â ÀÛ°Ô  ±â»ç ¸ÞÀÏÀü¼Û  ±â»ç Ãâ·Â  ±â»ç½ºÅ©·¦ Æ®À§ÅÍ ÆäÀ̽ººÏ
 http://www.seoulpost.co.kr/news/41411
[VOANews] ¡°¹Ì±¹ ´ëºÏÁ¦Àç ÇÑ°è ÀÖ¾î ¡¦ ¡®¼¼ÄÁ´õ¸® º¸ÀÌÄ࡯ Á߿䡱
 ¿Â¶óÀÎÆÀ (¹ßÇàÀÏ: 2020/02/09 18:23:44)

[¼­¿ïÆ÷½ºÆ® ¿Â¶óÀÎÆÀ=] ¹Ì±¹ÀÇ ¹ý·ü Àü¹®°¡µéÀÌ ¹Ì±¹ÀÇ ´ëºÏÁ¦Àç¿¡ ÇÑ°è°¡ ÀÖ´Ù¸ç ‘¼¼ÄÁ´õ¸® º¸ÀÌÄà’ÀÇ Á߿伺À» °­Á¶Çß´Ù. ¶Ç ¹Ì±¹ÀÇ Á¦Àç°¡ Àü¹æÀ§ÀûÀ̶ó´Â Ư¡ÀÌ ÀÖ´Ù°í ¸»Çß´Ù. ¾Æ·¡ ¹Ì±¹ÀÇ ¼Ò¸®(VOA, Voice of America, º¸¾Æ´º½º) ±â»ç¿ø¹® Âü°í.

..........................................................

 

¹Ì±¹ ¹ý·üȸ»ç 'Ä¿Å©·£µå¾Ø¿¤¸®½º'ÀÇ ¾Æºñ°ÔÀÏ Ä«Å͸± ±¹Á¦¹«¿ª´ã´ç¿¬±¸¿ø(¿ÞÂÊ)°ú ¡®º£ÀÌÄ¿¾Ø¸ÆŲÁö¡¯ÀÇ ¸¶¸®¾Æ ¼¼¸£°Ô¿¹¹Ù º¯È£»ç°¡ 7ÀÏ ¹Ì±¹º¯È£»çÇùȸ¿¡¼­ ÁÖÃÖÇÑ '2019 ¹Ì±¹ Á¦Àç Æò°¡' ȸÀÇ¿¡¼­ ¹ßÇ¥Çß´Ù.

 

¹Ì±¹ ´ëÇü ¹ý·üȸ»ç ‘º£ÀÌÄ¿¾Ø¸ÆŲÁö’ÀÇ ¸¶¸®¾Æ ¼¼¸£°Ô¿¹¹Ù º¯È£»ç´Â 7ÀÏ, ¹Ì À繫ºÎ°¡ ºÏÇÑÀ» Á÷Á¢ Á¦ÀçÇϴµ¥ ÇÑ°è°¡ ÀÖ´Ù°í ¸»Çß½À´Ï´Ù.

[³ìÃë: ¼¼¸£°Ô¿¹¹Ù º¯È£»ç] “Obviously it is the matter of how much trade you have between the countries and how much historic relationship you have between the countries, and the relationship between the United States and North Korea have been bad for so long now that there's virtually none. So, while the sanctions are fully in place, there's really not much going on and so the effect cannot be felt as much as it can against the other sanctions programs.”

 

Á¦Àç°¡ È¿°ú°¡ ÀÖÀ¸·Á¸é µÎ ³ª¶ó °£¿¡ ¹«¿ªÀÌ ¸¹°í ¿À·£ ¿ª»çÀû °ü°è°¡ ÀÖ¾î¾ß Çϴµ¥, ¹Ì±¹°ú ºÏÇÑÀº ±×·¸Áö ¾Ê°í »ç½Ç»ó ±³·ù°¡ ÀüÇô ¾ø´Ù´Â °Ì´Ï´Ù.

¼¼¸£°Ô¿¹¹Ù º¯È£»ç´Â À̳¯ ‘¹Ì±¹º¯È£»çÇùȸ’°¡ ÁÖÃÖÇÑ ‘2019 ¹Ì±¹ Á¦Àç Æò°¡’ Åä·Ðȸ¿¡ Âü¼®ÇØ ÀÌ°°ÀÌ ¸»Çß½À´Ï´Ù.

µû¶ó¼­ ´ëºÏ Á¦Àç°¡ º£³×¼ö¿¤¶ó³ª À̶õ µî¿¡ °¡ÇØÁö´Â ¹Ì±¹ÀÇ Á¦Àç ÇÁ·Î±×·¥°ú °°Àº È¿°ú´Â ¾ø´Ù°í µ¡ºÙ¿´½À´Ï´Ù.

¹Ì±¹ ¹ý·üȸ»ç ¡®º£ÀÌÄ¿¾Ø¸ÆŲÁö¡¯ÀÇ ¾Ë·º»ê´õ ¶ó¹Ì º¯È£»ç°¡ 7ÀÏ ¹Ì±¹º¯È£»çÇùȸ¿¡¼­ ÁÖÃÖÇÑ '2019 ¹Ì±¹ Á¦Àç Æò°¡' ȸÀÇ¿¡¼­ ¹ßÇ¥ÇÏ°í ÀÖ´Ù.
¹Ì±¹ ¹ý·üȸ»ç ‘º£ÀÌÄ¿¾Ø¸ÆŲÁö’ÀÇ ¾Ë·º»ê´õ ¶ó¹Ì º¯È£»ç°¡ 7ÀÏ ¹Ì±¹º¯È£»çÇùȸ¿¡¼­ ÁÖÃÖÇÑ '2019 ¹Ì±¹ Á¦Àç Æò°¡' ȸÀÇ¿¡¼­ ¹ßÇ¥ÇÏ°í ÀÖ´Ù.

 

‘º£ÀÌÄ¿¾Ø¸ÆŲÁö’ÀÇ ¾Ë·º»ê´õ ¶ó¹Ì º¯È£»ç´Â À̳¯ Åä·Ðȸ¿¡¼­, ±×·¸±â ¶§¹®¿¡ ´ëºÏ Á¦Àç¿Í °ü·ÃÇØ ‘¼¼ÄÁ´õ¸® º¸ÀÌÄà’ÀÌ Áß¿äÇÏ´Ù°í °­Á¶Çß½À´Ï´Ù.

 

ºÏÇÑÀ» Á÷Á¢ÀûÀ¸·Î Á¦ÀçÇÏÁö ¾Ê´õ¶óµµ ÀÌ¿¡ ¿¬°üµÈ Á¦3ÀÚ¸¦ Á¦ÀçÇÒ °æ¿ì È¿°ú¸¦ ³¾ ¼ö ÀÖ´Ù´Â °Ì´Ï´Ù. ¹Ì±¹ ´ëÇü ¹ý·üȸ»çÀÎ ‘Ä¿Å©·£µå¾Ø¿¤¸®½º’ÀÇ ¾Æºñ°ÔÀÏ Ä«Å͸± ¿¬±¸¿øÀº ƯÈ÷ ¼¼ÄÁ´õ¸® º¸ÀÌÄàÀÇ ´ë»óÀ¸·Î °¡Àå È¿°úÀûÀÎ °ÍÀÌ Áß±¹ ±â¾÷À̳ª ±â°üÀ̶ó°í °­Á¶Çß½À´Ï´Ù.

[³ìÃë: Ä«Å͸± ¿¬±¸¿ø]  

Áß±¹ ±â¾÷À̳ª ±â°üµéÀº ºÏÇÑ »Ó ¾Æ´Ï¶ó ¹Ì±¹ °æÁ¦¿Íµµ ±ä¹ÐÇÑ °ü°è¸¦ ¸Î°í Àֱ⠶§¹®À̶ó´Â ¼³¸íÀÔ´Ï´Ù.

Ä«Å͸± ¿¬±¸¿øÀº ¶Ç ¹Ì±¹ÀÌ ½Ç½ÃÇÏ´Â Á¦Àç°¡ Àü¹æÀ§ÀûÀ̶ó´Â Ư¡À» º¸ÀÌ°í ÀÖ´Ù¸ç, Áö³­ÇØ 2¿ù À繫ºÎ°¡ ´ëºÏÁ¦À縦 À§¹ÝÇÑ ¹Ì±¹ È­ÀåÇ° ¾÷ü ‘¿¤ÇÁ’»ç¿¡ ¹ú±ÝÀ» ºÎ°úÇÑ °ÍÀ» »ç·Ê·Î µé¾ú½À´Ï´Ù.

´ç½Ã À繫ºÎ ÇØ¿ÜÀÚ»êÅëÁ¦½Ç(OFAC)Àº ¿¤ÇÁ»ç°¡ Áß±¹ ¼ÒÀç 2°³ÀÇ ³³Ç°¾÷ÀڷκÎÅÍ ÀÎÁ¶ ¼Ó´«½çÀ» 156Â÷·Ê ¼öÀÔÇߴµ¥, ÇØ´ç Á¦Ç°¿¡´Â ºÏÇÑ °ø±Þ¾÷ÀÚµéÀÌ Á¦°øÇÑ Àç·á°¡ µé¾îÀÖ´Ù°í ÁöÀûÇϸç 100¸¸ ´Þ·¯ÀÇ ¹ú±ÝÀ» ºÎ°úÇß½À´Ï´Ù.

 

Ä«Å͸± ¿¬±¸¿øÀº Åë»ó Á¦À縦 »ý°¢ÇÒ ¶§ ‘È­ÀåÇ°’À» »ý°¢ÇÏÁö´Â ¾ÊÁö¸¸, À繫ºÎ´Â Á¦Àç°¡ Á¦´ë·Î ÀÌÇàµÇÁö ¾Ê´Â ºÎºÐ¿¡ ÁýÁßÇÏ°í ÀÖ´Ù°í ¸»Çß½À´Ï´Ù. 

[³ìÃë: Ä«Å͸± ¿¬±¸¿ø] “So when we think about sanctions we don't often think about cosmetics. You know, OFAC really focus on the lack of a compliance program.”

 

Ä«Å͸± ¿¬±¸¿øÀº ¶Ç Áö³­ÇØ ¹Ì±¹ÀÌ ÀÌÇàÇÑ ´ëºÏ Á¦Àç Áß °¡Àå ÀλóÀûÀÎ ºÎºÐÀº ºÏÇÑ ¼±¹Ú ‘¿ÍÀÌÁî ¾î³×½ºÆ®’È£ ¸ô¼ö¿´´Ù°í ¸»Çß½À´Ï´Ù. 

[³ìÃë: Ä«Å͸± ¿¬±¸¿ø] “Apparently payment for the maintenance and equipment on that ship was being made through accounts that were funded with US dollar so again the sanctions connection.”

Ä«Å͸± ¿¬±¸¿øÀº ¹Ì±¹ ´Þ·¯¸¦ »ç¿ëÇÏ´Â °èÁ·Π°Å·¡°¡ ÀÌ·ïÁø °ÍÀÌ Á¦À縦 ¹Þ°Ô µÈ °áÁ¤Àû ÀÌÀ¯¿´´Ù°í ¸»Çß½À´Ï´Ù.

 

VOA´º½º ¿ÀÅüºÀÔ´Ï´Ù.

 

[NEWStory makes History - ¼­¿ïÆ÷½ºÆ®.seoulpost.co.kr]
'¼­¿ïÆ÷½ºÆ®' ÅÂ±×¿Í ÇÔ²² (»ó¾÷¸ñÀû ¿Ü) ÀüÀç·º¹»ç·¹èÆ÷ Çã¿ë
(*Æ÷ÅÐ ´ÙÀ½ ¿¡ ´º½º ¼Û°í)


±â»ç¿¡ ´ëÇÑ µ¶ÀÚÀÇ°ß
µ¶ÀÚÀÇ°ß (ÃÑ 0°Ç)
µ¶ÀÚÀÇ°ß¾²±â
* ±¤°í¡¤ÀνŰø°Ý¡¤ºñ¹æ¡¤¿å¼³¡¤À½´ãÆм³ µî ¸ñÀû¿¡ ¸ÂÁö¾Ê´Â ±ÛÀº ¿¹°í¾øÀÌ »èÁ¦µÉ ¼ö ÀÖ½À´Ï´Ù.
* µî·ÏµÈ ±ÛÀº ¼öÁ¤ÇÒ ¼ö ¾øÀ¸¸ç »èÁ¦¸¸ °¡´ÉÇÕ´Ï´Ù.
Á¦    ¸ñ         
ÀÌ    ¸§         
³»    ¿ë    
    
ºñ¹Ð¹øÈ£        
½ºÆÔ¹æÁö            ½ºÆÔ±Û¹æÁö¸¦ À§ÇØ »¡°£»ö ±ÛÀÚ¸¸ ÀÔ·ÂÇϼ¼¿ä!
    

 

  °Ô½ÃÆǸðÀ½

¼­¿ïÆ÷½ºÆ®
 
´º½º¼Ò°³ | ±¤°íÁ¦ÈÞ | À̸ÞÀϱ¸µ¶ | °øÁö¾Ë¸² | °³ÀÎÁ¤º¸º¸È£ | ±â»çÁ¦º¸

½Å¹®µî·Ï: ¼­¿ï ¾Æ00174È£[2006.2.16, ¹ßÇàÀÏ:2005.12.23]. ¹ßÇàÀΡ¤ÆíÁýÀÎ: ¾ç±â¿ë.
¼­¿ï½Ã Á߶û±¸ °âÀç·Î 49±æ 40. Tel: (02)433-4763. seoulpost@naver.com; seoulpostonline@kakao.com
Copyright ¨Ï2005 The Seoul Post. Some rights reserved. û¼Ò³âº¸È£Ã¥ÀÓÀÚ: ¾ç±â¿ë.
¼­¿ïÆ÷½ºÆ® ÀÚü±â»ç´Â »ó¾÷¸ñÀû¿Ü¿¡ ÀüÀ硤º¹»ç¡¤¹èÆ÷¸¦ Çã¿ëÇÕ´Ï´Ù.
Powered by Newsbuilder