óÀ½À¸·Î  l  ·Î±×ÀÎ  l  ȸ¿ø°¡ÀÔ  l  ¾ÆÀ̵ð/ºñ¹Ð¹øȣã±â  l  2024.3.29 (±Ý)
±Û¾¾Å©±â Å©°Ô  ±Û¾¾Å©±â ÀÛ°Ô  ±â»ç ¸ÞÀÏÀü¼Û  ±â»ç Ãâ·Â  ±â»ç½ºÅ©·¦ Æ®À§ÅÍ ÆäÀ̽ººÏ
 http://www.seoulpost.co.kr/news/41908
[VOANews] ¹Ì ±¹¹«ºÎ ¡°Çѱ¹°ú Á¦À硤³²ºÏÇù·Â Á¤±âÀû Á¶À²...Áß¡¤·¯¿£ ¡°Á¦Àç ÀÌÇàÇؾߡ±
 ¿Â¶óÀÎÆÀ (¹ßÇàÀÏ: 2020/07/12 18:36:00)

[¼­¿ïÆ÷½ºÆ® ¿Â¶óÀÎÆÀ=] ¹Ì±¹ ±¹¹«ºÎ´Â Çѱ¹¿¡¼­ ¹Ì-ÇÑ ¿öÅ·±×·ì¿¡ ´ëÇÑ ºñÆÇÀÌ Á¦±âµÇ´Â µ¥ ´ëÇØ, µÎ ³ª¶ó°¡ ´ëºÏÁ¦Àç¿Í ³²ºÏÇù·Â ¹®Á¦¸¦ ±ä¹ÐÈ÷ ÇùÀÇÇÏ°í ÀÖ´Ù°í ¹àÇû½À´Ï´Ù. ³²ºÏÇù·Â ¹üÀ§¿¡ ´ëÇؼ­´Â ¾ð±ÞÀ» »ï°¡¸é¼­µµ, ³²·ºÏ··¯ °£ °æÁ¦Çù·ÂÀ» °­Á¶ÇÑ ·¯½Ã¾Æ¿¡´Â Á¦Àç ÀÌÇàÀ» Ã˱¸Çß½À´Ï´Ù. ¹é¼º¿ø ±âÀÚ°¡ º¸µµÇÕ´Ï´Ù. ¾Æ·¡ ¹Ì±¹ÀÇ ¼Ò¸®(VOA, Voice of America, º¸¾Æ´º½º) ±â»ç¿ø¹® Âü°í.

..........................................................

 

8ÀÏ ¼­¿ïÀ» ¹æ¹®ÇÑ ½ºÆ¼ºê ºñ°Ç ¹Ì±¹ ±¹¹«ºÎ ºÎÀå°ü °â ´ëºÏƯº°´ëÇ¥°¡ ±âÀÚµéÀÇ Áú¹®¿¡ ´äÇÏ°í ÀÖ´Ù.

 

 

±¹¹«ºÎ´Â Çѱ¹ Á¤Ä¡±Ç ÀÏ°¢¿¡¼­ ‘¹Ì-ÇÑ ¿öÅ·±×·ìÀ» ÆóÁö ¶Ç´Â ´ëÆø ¼öÁ¤ÇØ¾ß ÇÑ´Ù’´Â ÀÇ°ßÀÌ ³ª¿À´Â µ¥ ´ëÇØ, µÎ ³ª¶ó °£ ±ä¹ÐÇÑ ÇùÀÇ Ã¼Á¦°¡ ¿øÈ°È÷ ÀÛµ¿ÇÏ°í ÀÖÀ½À» °­Á¶Çß½À´Ï´Ù.

 

±¹¹«ºÎ ´ëº¯ÀÎ½Ç °ü°èÀÚ´Â ³²ºÏÇÑ ¸ðµÎ¿¡¼­ ¿öÅ·±×·ì¿¡ ´ëÇÑ ºñ³­ÀÌ °­ÇØÁö´Â µ¥ ´ëÇÑ VOAÀÇ ³íÆò ¿äû¿¡ “¹Ì±¹°ú Çѱ¹Àº ¿Ü±³Àû ³ë·Â, Á¦Àç ÀÌÇà°ú ÁýÇà, ³²ºÏÇù·Â¿¡ ´ëÇØ Á¤±âÀûÀ¸·Î Á¶À²ÇÑ´Ù”°í ´äÇß½À´Ï´Ù.

[±¹¹«ºÎ °ü°èÀÚ] “The United States and the Republic of Korea regularly coordinate on diplomatic efforts, on the implementation and enforcement of sanctions, and on inter-Korean cooperation.”

 

¾Õ¼­ Çѱ¹ ´õºÒ¾î¹ÎÁÖ´çÀÇ ±èų⠿ø³»´ëÇ¥´Â Áö³­ 8ÀÏ “ÇÑ¹Ì ¿öÅ·±×·ìÀº ³²ºÏ ±³·ù ¾ïÁ¦ ¿ªÇÒÀÌ ¾Æ´Ï¶ó ÃËÁøÁ¦°¡ µÇ¾î¾ß ÇÑ´Ù”°í Çß°í, ¼³ÈÆ ÃÖ°íÀ§¿øÀº “¿öÅ·±×·ìÀº ÇÑ¹Ì °£ ´ëºÏ °øÁ¶¸¦ À§ÇØ Ãâ¹üÇßÁö¸¸, ³²ºÏ°ü°è °³¼±¿¡ µµ¿òÀÌ µÇ±âº¸´Ù´Â ´ëºÏÁ¦Àç ÀÌÇà¿¡ ±â¿ï¾îÁ® ÀÖ´Ù´Â Æò°¡¸¦ ¹Þ¾Æ¿Ô´Ù°í ¸»Çß½À´Ï´Ù.

 

ºÏÇѵµ Áö³­ 6ÀÏ ´ë¿Ü¼±Àü ¸Åü ‘Á¶¼±ÀÇ ¿À´Ã’À» ÅëÇØ Çѱ¹ Á¤Ä¡±Ç°ú ¾ð·Ð, ½Ã¹Î´Üü°¡ ÇѸñ¼Ò¸®·Î Çѹ̽ǹ«±×·ìÀ» ºñÆÇÇÏ°í ÀÖ´Ù°í ÁÖÀåÇß½À´Ï´Ù.

 

±¹¹«ºÎ °ü°èÀÚ´Â ‘¹Ì±¹Àº ³²ºÏ Çù·ÂÀ» °­·ÂÈ÷ ÁöÁöÇÑ´Ù’´Â ½ºÆ¼ºì ºñ°Ç ±¹¹«ºÎ ºÎÀå°ü °â ´ëºÏÁ¤Ã¥Æ¯º°´ëÇ¥ÀÇ ÃÖ±Ù ¹ß¾ðÀÌ ‘³²ºÏÇù·Â°ú ºñÇÙÈ­ÀÇ µ¿½Ã ÁøÀü’À̶ó´Â ±âÁ¸ ¿øÄ¢À» º¸´Ù À¯¿¬ÇÏ°Ô Àû¿ëÇÏ°Ú´Ù´Â ¶æÀ̳Ĵ Áú¹®¿¡ “ºñ°Ç ºÎÀå°üÀÇ ¾ð±Þ¿¡ º¸ÅÅ ¸»ÀÌ ¾ø´Ù”°í ¼±À» ±×¾ú½À´Ï´Ù.

 

¾Õ¼­ ºñ°Ç ºÎÀå°üÀº Áö³­ 8ÀÏ Çѱ¹¿¡¼­ ±âÀڵ鿡°Ô “¹Ì±¹Àº ³²ºÏ Çù·ÂÀ» °­·ÂÈ÷ ÁöÁöÇϸç ÀÌ°ÍÀÌ Çѹݵµ¸¦ ´õ ¾ÈÁ¤ÀûÀΠȯ°æÀ¸·Î ¸¸µå´Â µ¥ Áß¿äÇÑ ¿ªÇÒÀ» ÇÑ´Ù°í ¹Ï´Â´Ù”°í ¸»Çß½À´Ï´Ù. ´Ù¸¸ “Çѱ¹ Á¤ºÎ°¡ ºÏÇÑ°úÀÇ ¸ñÇ¥¸¦ ÁøÀü½ÃÄÑ ³ª°¡´Â °úÁ¤¿¡¼­ Çѱ¹ Á¤ºÎ¸¦ ¿ÏÀüÈ÷ ¿ÏÀüÈ÷ ÁöÁöÇÏ°Ô µÇ±â¸¦ ±â´ëÇÑ´Ù”¸ç ‘±×·± »óȲÀÌ µÇ±â¸¦ ¹Ù¶õ´Ù’´Â ¹Ì·¡ÇüÀ» »ç¿ëÇß½À´Ï´Ù.

 

±¹¹«ºÎ °ü°èÀÚ´Â ºñÇÙÈ­¿¡ ÁøÀüÀÌ ¾ø´Â »óȲ¿¡¼­ ³²ºÏ öµµ·µµ·Î ¿¬°á»ç¾÷À̳ª ±Ý°­»ê °ü±¤ÀÌ °¡´ÉÇÏ´Ù´Â ¶æÀ̳Ĵ Ãß°¡ Áú¹®¿¡´Â ´äÇÏÁö ¾Ê¾Ò½À´Ï´Ù.

 

³²ºÏ °£ °æÁ¦±³·ù¿Í Çù·Â»ç¾÷¿¡´Â ³íÆòÀ» »ï°¡¸é¼­µµ ³²·ºÏ··¯ °£ ºñ½ÁÇÑ °æÁ¦Çù·ÂÀ» Ã˱¸ÇÑ ·¯½Ã¾Æ ¿Ü±³°üÀÇ ¹ß¾ð¿¡´Â ºÎÁ¤ÀûÀÎ ÀÔÀåÀ» ºÐ¸íÈ÷ Çß½À´Ï´Ù.

 

±¹¹«ºÎ °ü°èÀÚ´Â ¾Èµå·¹ÀÌ Ä𸯠ÁÖÇÑ ·¯½Ã¾Æ ´ë»ç°¡ ÃÖ±Ù Çѱ¹ ¿¬ÇÕ´º½º¿ÍÀÇ ÀÎÅͺ信¼­ ´ëºÏÁ¦Àç ¿ÏÈ­¸¦ °Å·ÐÇÏ¸ç ³²·ºÏ··¯ °£ °æÁ¦Çù·Â »ç¾÷ ºÐ¾ß·Î öµµ¸¦ Æ÷ÇÔÇÑ ±³Åë°ú ¹°·ù, °¡½º, Àü·Â ¿¬°á»ç¾÷ µîÀ» ²ÅÀº µ¥ ´ëÇØ ‘Á¦À縦 ÀÌÇàÇ϶ó’°í ¿ä±¸Çß½À´Ï´Ù.

[±¹¹«ºÎ °ü°èÀÚ] “We urge China and Russia to fulfill their obligations under the UN Security Council Resolutions that all UN Member States unanimously adopted.

“Áß±¹°ú ·¯½Ã¾Æ°¡ ¸ðµç À¯¿£ ȸ¿ø±¹ÀÌ ¸¸ÀåÀÏÄ¡·Î äÅÃÇÑ À¯¿£ ¾Èº¸¸® °áÀǾȿ¡ µû¸¥ ±×µéÀÇ Àǹ«¸¦ ÀÌÇàÇÒ °ÍÀ» Ã˱¸ÇÑ´Ù”´Â ¼³¸íÀÔ´Ï´Ù.

 

¾Õ¼­ Ä𸯠´ë»ç´Â “´ëºÏÁ¦Àç ¿ÏÈ­ ½Ã ³²ºÏ °£, 3°³±¹ °£ Çù·Â»ç¾÷ÀÌ ÃÖ¿ì¼± ¼øÀ§°¡ µÅ¾ß ÇÑ´Ù”¸ç “³²ºÏÀ» ¿¬°áÇϴ öµµ°¡ ±ò¸®°í °³¼º°ø´Ü, ±Ý°­»ê°ü±¤, °¡½º°ü, Àü·Â¸Á °°Àº Çù·Â»ç¾÷À» ÇÏ°Ô µÇ¸é ¾çÃøÀº ±äÀåÀÌ ¾Æ´Ï¶ó ¸Å¿ì °Ç¼³ÀûÀ¸·Î »ý°¢Çϱ⠽ÃÀÛÇÒ °Í"À̶ó°í ¸»Çß½À´Ï´Ù.

 

VOA ´º½º ¹é¼º¿øÀÔ´Ï´Ù.

 

[NEWStory makes History - ¼­¿ïÆ÷½ºÆ®.seoulpost.co.kr]
'¼­¿ïÆ÷½ºÆ®' ÅÂ±×¿Í ÇÔ²² (»ó¾÷¸ñÀû ¿Ü) ÀüÀç·º¹»ç·¹èÆ÷ Çã¿ë
(*Æ÷ÅÐ ´ÙÀ½ ¿¡ ´º½º ¼Û°í)


±â»ç¿¡ ´ëÇÑ µ¶ÀÚÀÇ°ß
µ¶ÀÚÀÇ°ß (ÃÑ 0°Ç)
µ¶ÀÚÀÇ°ß¾²±â
* ±¤°í¡¤ÀνŰø°Ý¡¤ºñ¹æ¡¤¿å¼³¡¤À½´ãÆм³ µî ¸ñÀû¿¡ ¸ÂÁö¾Ê´Â ±ÛÀº ¿¹°í¾øÀÌ »èÁ¦µÉ ¼ö ÀÖ½À´Ï´Ù.
* µî·ÏµÈ ±ÛÀº ¼öÁ¤ÇÒ ¼ö ¾øÀ¸¸ç »èÁ¦¸¸ °¡´ÉÇÕ´Ï´Ù.
Á¦    ¸ñ         
ÀÌ    ¸§         
³»    ¿ë    
    
ºñ¹Ð¹øÈ£        
½ºÆÔ¹æÁö            ½ºÆÔ±Û¹æÁö¸¦ À§ÇØ »¡°£»ö ±ÛÀÚ¸¸ ÀÔ·ÂÇϼ¼¿ä!
    

 

  °Ô½ÃÆǸðÀ½

¼­¿ïÆ÷½ºÆ®
 
´º½º¼Ò°³ | ±¤°íÁ¦ÈÞ | À̸ÞÀϱ¸µ¶ | °øÁö¾Ë¸² | °³ÀÎÁ¤º¸º¸È£ | ±â»çÁ¦º¸

½Å¹®µî·Ï: ¼­¿ï ¾Æ00174È£[2006.2.16, ¹ßÇàÀÏ:2005.12.23]. ¹ßÇàÀΡ¤ÆíÁýÀÎ: ¾ç±â¿ë.
¼­¿ï½Ã Á߶û±¸ °âÀç·Î 49±æ 40. Tel: (02)433-4763. seoulpost@naver.com; seoulpostonline@daum.net
Copyright ¨Ï2005 The Seoul Post. Some rights reserved. û¼Ò³âº¸È£Ã¥ÀÓÀÚ: ¾ç±â¿ë.
¼­¿ïÆ÷½ºÆ® ÀÚü±â»ç´Â »ó¾÷¸ñÀû¿Ü¿¡ ÀüÀ硤º¹»ç¡¤¹èÆ÷¸¦ Çã¿ëÇÕ´Ï´Ù.
Powered by Newsbuilder